‘The Agency’ Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show

'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show

Quick Links

  • Can Michael Fassbender Create the Same Type of Show with ‘The Agency?’

As a seasoned TV aficionado with a penchant for international intrigue, I must say that The Bureau is a gem hidden within the vast ocean of television shows. Having watched every episode available on Apple TV and Prime Video, I can confidently attest to its captivating storytelling, compelling characters, and gripping suspense.

As a movie critic, I’m thrilled to report that the recently unveiled dramatic spy series, which could either capture the hearts of viewers en masse right from its debut or gradually build a strong following over a few episodes, has undeniably marked a significant milestone for Paramount+ in the streaming world. The masterminds behind this exciting venture are none other than legendary Hollywood actor George Clooney and acclaimed filmmaker Grant Heslov, who together have breathed life into a production titled The Agency.

Despite initial concerns that the concept of long-term undercover agents recruiting allies might deter some viewers, the trailer for “The Agency,” starring Michael Fassbender, managed to convince skeptics by earning praise from both critics and home audiences. The first two episodes have also been well-received. Interestingly, before any fanfare, “The Agency” was already making strides towards its small-screen mission as Showtime approved a straight-to-series order, meaning that no pilot or testing was required beforehand. One possible reason for this success?

The Agency is derived from a highly acclaimed, award-winning French television series titled “The Bureau” or “Le Bureau des Légendes,” which first aired in 2015. Over five seasons and 50 episodes, this unique adaptation boasts an ensemble cast that may be relatively unknown to American viewers, but they are all incredibly engaging. In addition to actress Sara Giraudeau as the trainee agent Marina Loiseau and actor Jean-Pierre Daroussin portraying the secret unit’s director Henri Duflot, Mathieu Kassovitz as Guillaume Debailly (whose code name is Malotru) delivers an intense and collected performance in each episode, although his demeanor becomes more chaotic when plans begin to unravel.

In the two series, although the specifics might differ, he assumes the role previously held by Fassbender in “The Agency”, skillfully portraying a character with intricate layers that keep viewers guessing about where one persona ends, and another begins. The accomplished actor from “Band of Brothers” is poised to amplify this multifaceted trait to even greater depths.

An Award-Winning Series Inspired ‘The Agency’

However, let’s not jump to conclusions just yet. “The Bureau” is indeed a remarkable representation of espionage stories well executed. Creator Eric Rochant recognized the need for something distinctive within the genre. To achieve this, he didn’t only draw inspiration from former spies based in France, but also granted the production team access to DGSE, France’s foreign intelligence agency. This real-life agency commended the long-running television series for its authenticity and portrayal of secrecy. Before we delve into details, one of the most intriguing aspects of “The Bureau” (and perhaps most contrasting for American audiences) is its focus on technique and tradecraft rather than assassinations and action.

In a sense, Rochant seems to have designed the show to make you feel at ease with relatable characters initially, only later revealing the intense and perilous world of undercover operations. Despite being back home, Guillaume struggles to shake off his six-year alias in Damascus (the Syrian capital) while balancing family responsibilities. Similarly, though Marina Loiseau gains significant influence within the DGSE, her inexperience leads her to face some challenging obstacles during the first season.

In a more conversational style: Director Henri Duflot takes the lead, yet occasionally infuses his character with a touch of humor, momentarily easing the persistent tension. Characters such as Nadia El Mansour, Guillaume’s lover (portrayed by Moroccan actress Zineb Triki), and Dr Laurène Balmes, played by Léa Drucker, underscore that loyalty is not something to be taken lightly.

Can Michael Fassbender Create the Same Type of Show with ‘The Agency?’

'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show'The Agency' Is Based on an Almost 10-Year-Old French Spy Show

The Bureau brings that fact across almost immediately and is one of the most underlying but entertaining points of the show — false allegiances are played until the very last minute and sometimes have deadly consequences. That particular theme will undoubtedly be explored in The Agency. If the American show plans to follow the French-based one, screenwriters Jez Butterworth and John Henry Butterworth have some pretty big shoes to fill. Every single season of The Bureau has won numerous awards! Best Male Actor, Best Series, Best Production, Best Actress, Best Writing – Export Fiction Award, as well. A French daily paper, Le Figaro, even called the second season of The Bureau the best series to be made in France.

To put it simply, the storyline kicks off smoothly for Malotru upon his return from his assignment. He discreetly assists the Bureau of Legends in uncovering the mystery surrounding a missing agent called Cyclone. However, as complications mount due to his clandestine relationships, dormant agents, and a volatile director, our protagonist finds himself thrust into a dangerous game of hide-and-seek – with ISIS, CIA, and Russian intelligence services hot on his trail. If you’re interested in following this thrilling chase and discovering where the show The Agency gets its stories from, you can watch all episodes on Apple TV and Prime Video. You can also stream The Agency on Paramount+.

Read More

Sorry. No data so far.

2024-11-30 03:01