Barry Keoghan Recalls Being Nervous to Meet Ringo Starr Ahead of Beatles Biopics: “Couldn’t Look at Him”